无论司机、受伤者,或双方是否为马来西亚籍,责任的判定方式在马来西亚都是一样的。国籍不会改变谁未尽到合理注意义务这项基本判断标准。
会改变的是实际操作层面:确认车辆及其保险公司、现场沟通的语言,以及文件是否需要翻译。
请参阅如何判定责任了解一般规则,以及提出车祸索赔了解索赔流程本身。
这类案件的常见情况
当涉及外籍司机或受害者时,几种情况经常出现。
- 游客或外籍工人作为行人或乘客受伤
- 外国注册车辆与马来西亚司机发生碰撞
- 现场语言障碍影响警方笔录
- 外籍访客在车祸后不久便离境
这些情况各自增加了实际操作上的复杂性,但不会改变责任判定的核心问题。
责任通常如何判定?
无论双方来自哪里,法院都适用相同的注意义务标准。驾照、国籍或签证身份本身并不能决定谁疏忽大意。
如果对方车辆拥有有效的马来西亚第三方保险,保险公司必须履行针对死亡或人身伤害的有效索赔。[3] 这对外籍受害者和马来西亚受害者的适用方式相同。
这里最重要的证据是什么?
- 车辆的注册车牌及注册国家
- 警方报告,包括笔录内容的清楚记录
- 照片以及任何行车记录仪画面,参见行车记录仪证据
- 任何目击者的联络方式,须在对方离开现场前取得
- 护照或工作准证资料,应保存在索赔档案中,而不只是交给警方
尽早记录这些细节在这里尤其重要,因为外籍访客或司机日后可能不容易再联系上。
共同过失对外国人是否有不同处理方式?
没有。同样的规则适用于所有人:法院可以按索赔人自身的过错比例减少赔偿,但这从不会直接终止索赔,也从不是一个固定的百分比。[1]
请参阅共同过失如何运作了解一般原则。
事发现场及之后应该做什么
- 接受医疗检查并保存每一份记录。
- 在24小时内报案,并在离开前索取副本或案件编号。[2]
- 清楚拍下对方车辆的车牌,包括州属或国家标记。
- 交换联络电话,并在可能的情况下留下住址或雇主资料。
- 记录自己的旅行或工作准证有效日期,以防索赔时间超过这些日期。
如果对方车辆本身是外国注册车辆,接下来请阅读遭外国注册车辆撞击。
常见问题
在马来西亚受伤的外国人可以提出索赔吗?
一般可以。因马来西亚境内其他司机的疏忽而受伤的外国游客、工人或学生,可以像马来西亚居民一样提出索赔。暂时停留在本国并不会取消索赔的权利。
如果对方司机持有外国驾照怎么办?
无论是谁驾驶,同样的责任规则都适用。实际上更重要的是该车辆在马来西亚道路上是否有妥当的保险,以及司机和车辆是否可以被识别和追查以便索赔。
如果对方车辆使用外国注册车牌怎么办?
这需要单独核实,因为外国注册车辆的保险状况可能与马来西亚车辆不同。请参阅[遭外国注册车辆撞击](/zh/accident-abroad-vehicle/)了解通常的处理方式。
如果我很快要离开马来西亚,还需要请律师吗?
在离开之前先着手处理相关文件会有帮助,因为证据和目击者的联络方式,日后从国外要重新取得会困难得多。即使索赔本身需要更长时间才能解决,离境前的一次简短咨询通常也是值得的。
资料来源
- Low & Partners, on s.12 Civil Law Act 1956 (contributory negligence) (查阅于 2026-09-22)
- AskLegal.my, on Road Transport Act 1987 s.52 (查阅于 2026-09-22)
- Road Transport Act 1987, s.96 (Ministry of Transport) (查阅于 2026-09-22)