Cara Membaca Laporan Perubatan Anda

Laporan perubatan umumnya meliputi empat perkara yang perlu dicari. Diagnosis, rawatan yang anda terima, keadaan semasa anda, dan prognosis, iaitu pandangan doktor tentang bagaimana anda dijangka pulih. Membacanya dengan bahagian-bahagian ini dalam fikiran menjadikan bahasanya jauh kurang membebankan.

Menerima laporan dan mendapati satu muka surat istilah klinikal adalah detik panik senyap yang biasa. Kebanyakan kandungannya lebih mudah berbanding yang kelihatan pada mulanya.

Bahagian diagnosis

Ini menyatakan dengan tepat apa yang ditemui. Kecederaan khusus, lokasinya, dan selalunya nama klinikal yang mungkin tidak dikenali. Jika istilah tidak jelas, tanya doktor atau pejabat rekod perubatan hospital untuk terangkan dalam bahasa mudah.

Bahagian rawatan

Ini menyenaraikan apa yang sebenarnya dilakukan. Sebarang pembedahan, ubat, fisioterapi atau penjagaan lain yang diberikan. Ia penting kerana ia menunjukkan keseriusan kecederaan dipadankan dengan tindak balas yang setimpal.

Keadaan semasa anda

Ini menerangkan keadaan anda semasa pemeriksaan. Ia merangkumi sebarang kesakitan berterusan, pergerakan terhad atau kesan berpanjangan lain yang dicatat doktor. Jika sesuatu terasa tertinggal, seperti gejala yang masih anda alami tetapi tidak disebut, bangkitkan terus kepada doktor yang merawat.

Prognosis

Ini selalunya bahagian paling penting untuk tuntutan anda. Ia melihat ke hadapan, bukan hanya menerangkan keadaan hari ini. Ia meliputi jangkaan pemulihan anda dan sama ada sebarang kesan berkemungkinan kekal.

Pampasan untuk kesakitan dan penderitaan dinilai berdasarkan panduan yang diterbitkan.^[1] Butiran dalam bahagian ini yang meletakkan kecederaan anda di dalamnya.

Had yang perlu diakui

Laporan mencerminkan keadaan anda seperti yang difahami pada masa ia ditulis. Ia tidak bertujuan meramal setiap perkembangan masa depan dengan pasti. Jika keadaan anda sebenarnya berubah kemudian, bangkitkan itu kepada doktor anda bukan menganggapnya sebagai sesuatu yang gagal ditangkap laporan asal.

Apa yang perlu dilakukan seterusnya

Baca setiap bahagian dan catat apa-apa yang tidak jelas atau tertinggal. Bangkitkan kepada doktor yang merawat sebelum laporan digunakan lebih lanjut. Mendapatkan laporan perubatan untuk tuntutan membincangkan apa berlaku setelah ia dimuktamadkan.